"Wacht" senso in tedesco lessico

Wacht

femminileIPA: / vˈaxt /
Sinonimi

Aufsicht · Beaufsichtigung · Beschirmung · Beschützung · Bewachung · Patrouille · Posten · Schutzaufsicht · Security Service · Sicherheitsdienst · Überwachung · Wachdienst · Wache · Wachehalten · Wachestehen · Wachmannschaft · Wachposten · Wachtposten

+ mostra di più
Declensione
Declensione
Singolare
Plurale
Nominativo
die Wacht
die Wachten
Genitivo
der Wacht
der Wachten
Dativo
der Wacht
den Wachten
Accusativo
die Wacht
die Wachten
Traduci "Wacht" a
Parole vicine

Wachstuch · Wachstum · Wachstums · Wachszieher · Wacht · Wacht am Rhein · wachte · wachte auf · Wachtel

Wacht am Rhein

sostantivoIPA: / vˈaxt ˈam rˈa͡ɪn /

Codebezeichnung für eine Angriffsoperation der Wehrmacht im W im Spätherbst 1944. Erstmals am 16.9.1944 von Hitler angesprochen, sollte eine solche Offensive die Lage nutzen: Nach stürm. Vormarsch im Sommer mußte die Rote Armee zunächst pausieren, die brit. Niederlage nach der Luftlandung bei Arnheim und die Verluste der Amerikaner beim Kampf um Aachen ließen einen angeschlagenen Gegner vermuten, der zudem mit einem dt. Gegenschlag am allerwenigsten rechnete. Am 12.10.1944 legte der Wehrmachtführungsstab einen ersten Operationsentwurf (zunächst noch unter dem Decknamen 'Christrose') für 'W.' vor: Wie beim 'Sichelschnitt' 1940 sollten starke gepanzerte Verbände durch die Ardennen zur Maas vorstoßen und am 7. Tage Antwerpen nehmen. Damit wären 30 alliierte Div. in N-Belgien und S-Holland abgeschnitten und könnten wie einst bei Dünkirchen vernichtet oder wenigstens vertrieben werden. 'W.' unterlag höchster Geheimhaltung, erst am 24.10. wurden die Generalstabschefs des OB West Rundstedt und der He

+ mostra di più
Parole vicine

Wachstuch · Wachstum · Wachstums · Wachszieher · Wacht · Wacht am Rhein · wachte · wachte auf · Wachtel · Wachtelhund

Wachtelhund

maschilezoologiaIPA: / vˈaxtəlhˌʊnt /

Deutscher W., mittelgroßer, kräftiger Stöberhund (Jagdhund) mit gewelltem, braunweißem Fell.

Declensione
Declensione
Singolare
Plurale
Nominativo
der Wachtelhund
die Wachtelhunde
Genitivo
des Wachtelhundes
der Wachtelhunde
Dativo
dem Wachtelhund
den Wachtelhunden
Accusativo
den Wachtelhund
die Wachtelhunde
Traduci "Wachtelhund" a
Parole vicine

Wacht am Rhein · wachte · wachte auf · Wachtel · Wachtelhund · Wachtelkönig · Wachteln · Wachtelweizen · Wächter

Wachtelkönig

maschileIPA: / vˈaxtəlkˌøːnɪç /

Crex crex, bis 26 cm große, auf Wiesen vorkommende unscheinbare Ralle; in Eurasien (außer Mittelmeerraum).

Declensione
Declensione
Singolare
Plurale
Nominativo
der Wachtelkönig
die Wachtelkönige
Genitivo
des Wachtelköniges
der Wachtelkönige
Dativo
dem Wachtelkönig
den Wachtelkönigen
Accusativo
den Wachtelkönig
die Wachtelkönige
Parole vicine

wachte · wachte auf · Wachtel · Wachtelhund · Wachtelkönig · Wachteln · Wachtelweizen · Wächter · Wächterhäuschen

Wachteln

pluraleIPA: / vˈaxtəln /

Gatt. kleiner Hühnervögel. Die bis 18 cm große Europ. Wachtel ist auf Wiesen, Feldern u. Ödland Eurasiens u. Afrikas in mehreren Rassen verbreitet; Zugvögel. Die Chines. Zwergwachtel ist ein beliebter Volierenvogel.

Declensione
Parola Wachteln è plurale di Wachtel.
Declensione
Singolare
Plurale
Nominativo
die Wachtel
die Wachteln
Genitivo
der Wachtel
der Wachteln
Dativo
der Wachtel
den Wachteln
Accusativo
die Wachtel
die Wachteln
Traduci "Wachteln" a

Wachtmeister

maschileIPA: / vˈaxtma͡ɪstɜ /
Sinonimi

(dein) Freund und Helfer · (der) Arm des Gesetzes · Bulle · Cop · Gendarm · Gesetzeshüter · Herr in Grün · Kiberer · Ordnungshüter · Polizeibeamter · Polizist · Polyp · Schupo · Schutzmann · Schutzpolizist · Sheriff

+ mostra di più
Declensione
Declensione
Singolare
Plurale
Nominativo
der Wachtmeister
die Wachtmeister
Genitivo
des Wachtmeisters
der Wachtmeister
Dativo
dem Wachtmeister
den Wachtmeistern
Accusativo
den Wachtmeister
die Wachtmeister
Traduci "Wachtmeister" a

Parole simili a "Wacht"

wachte · Wachtel
La traduzione potrebbe non essere corretta. Gli esempi provengono da una fonte esterna non verificata
inglese
/ æmbroʊziə /
sostantivo
mitologia
serbo
/ klimazona /
femminile
tedesco
/ viːdɜtˈɔ͡øfɜ /
maschile
francese
/ avnˈɑ̃ /
maschile